CANÇÃO DA CHUVA

Eu sou dotada de fios prateados deixados cair do céu pelos Deuses.
Então a natureza toma-me, para adornar os seus campos e vales.

Eu sou lindas pérolas, arrancadas da Coroa de Ishtar
pela filha da Madrugada para embelezar os jardins.

Quando eu choro os montes riem-se;
Quando me rebaixo, as flores rejubilam;
Quando me curvo, todas as coisas se exaltam.

O campo e a nuvem são amantes
E entre eles eu sou a mensageira da piedade.
Eu sacio a sede de um;
Eu curo o padecimento de outro.
A voz do trovão declara a minha chegada;

O arco-íris anuncia a minha partida.
Eu sou como a vida terrena, que começa
Aos pés dos elementos loucos e termina
Sob as asas erguidas da morte.

Eu emerjo do coração do mar e
Pairo com a brisa.Quando vejo um campo com
Necessidade, eu desço e abraço as flores e
As árvores num milhão de pequenas maneiras.

Eu toco suavemente nas janelas com os meus
Dedos macios, e a minha proclamação é uma
Canção bem-vinda.Todos podem ouvir, mas apenas
Os sensíveis podem compreender.

O calor no ar dá-me à luz.
Mas por minha vez eu mato-o,
Como uma mulher vence um homem com
A força que lhe tira.

Eu sou o suspiro do mar;
O riso do campo;
As lágrimas do céu.

Também com o amor
Suspiros do mar profundo da afeição;
Riso do campo colorido do espírito;
Lágrimas do céu interminável das lembranças.

( Kahlil Gibran-Lágrimas e Risos )